She’s making progress on Jane Doe. Mm.
|
Està fent progressos amb la desconeguda.
|
Font: OpenSubtitiles
|
So we’re back to Jane Doe and who she was to Jane death.
|
Així que tornem a la Jane Doe i què va tenir a veure amb la seva mort.
|
Font: OpenSubtitiles
|
For example, in Jane Doe v.
|
Per exemple, en el cas Jane Doe v.
|
Font: AINA
|
The Autopsy of Jane Doe’ starts off very innocently.
|
L’autòpsia de la desconeguda comença de forma molt innocent.
|
Font: AINA
|
It’s just easier to keep them than keep shuffling them from police station to police station -- whoever might have a Jane Doe.
|
És més fàcil guardar-les que portar-les de comissaria en comissaria... a qui sigui que trobi una desconeguda.
|
Font: OpenSubtitiles
|
In the case of women, the name of Jane Doe is used.
|
En el cas de les dones es fa servir el nom de Jane Doe.
|
Font: AINA
|
As for the Jane Doe, it isn’t easy, reconstructing a skull that’s gone through a gravel crusher, but, we do have cause of death.
|
Pel que fa a la desconeguda, no és fàcil reconstruir un crani que ha passat per una trituradora de grava, però, tenim la causa de la mort.
|
Font: OpenSubtitiles
|
The Crown believes five of the bones--two heels, two ankles and a rib--also came from Jane Doe.
|
La Corona creu que cinc dels ossos, dos talons, dos turmells i una costella, també provenen de Jane Doe.
|
Font: AINA
|
The film builds a sense of dread, a certain sense of unease in the viewer with each passing moment, with Jane Doe coming to the forefront.
|
La pel·lícula construeix una sensació de temor, una certa sensació de malestar a l’espectador amb cada moment que passa, amb la desconeguda en primer pla.
|
Font: AINA
|
When the battered body of an unidentified woman is discovered in a small Virginia town, unexplained events begin to haunt the morgue owners in charge of the Jane Doe autopsy.
|
Quan el cos copejat d’una dona no identificada és descobert en un petit poble de Virgínia, successos inexplicables comencen a turmentar els amos de la morgue encarregats de l’autòpsia de Jane Doe.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|